كاندها شاستي كافاسام: تطبيق لأغنية دينية
كاندها شاستي كافاسام هي أغنية تعبدية هندوسية تم تأليفها بواسطة ديفارايا سواميغال عن الرب موروغان، ابن الرب شيفا. تحتوي هذه التطبيق على كلمات الأغنية باللغتين التاميلية والإنجليزية مع معانيها. يتم مزامنة الصوت والكلمات أثناء التشغيل. يمكن ضبط السمة وحجم الخط لتجربة قراءة أفضل. يتضمن التطبيق ستة شاستي تحتوي على تالا كاندها بدون صوت.
تتكون الأغنية من مجموعة من 244 سطرًا، بما في ذلك أربعة أسطر تمهيدية تعرف بـ "كابو"، تليها سطران للتأمل وجزء الأغنية الرئيسي المكون من 238 سطرًا يعرف بـ "كافاتشام". تم تعيين كافاسام في الموسيقى من قبل مختلف الموسيقيين على مر السنين، بما في ذلك الأخوات سولامانجالام. يتم غناؤها بعدة راجات، بما في ذلك أبهيري، شوبابانتوفارالي، كالياني، تودي، وسيندو بيروفي.
